Ordenanza Nº 2773/2022

Presupuesto 2022 programacion fisica de proyectos y obras

Ordenanzas · 12 de enero de 2022 · Honorable Concejo Deliberante de San Carlos de Bolívar

R.A.F.A.M. Hoja: 1 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaria de Gobierno Entidad: Programas o Actividades Centrales: 19 - Políticas Educativas Unidad Ejecutora: Dirección de Políticas Educativas Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

54 0 Terminación del Jardín Ampliación Proyecto/obra en 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 N° 905 "Rosario Vera P curso

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 2 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaria de Gobierno Entidad: Programas o Actividades Centrales: 19 - Políticas Educativas Unidad Ejecutora: Dirección de Políticas Educativas Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

55 0 Refacción de sanitarios Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 en E.T. Nº1 - BOLIVA

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 3 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaria de Gobierno Entidad: Programas o Actividades Centrales: 19 - Políticas Educativas Unidad Ejecutora: Dirección de Políticas Educativas Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

58 0 Refacción de sanitarios Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 en E.E. Nº 501 - BOLI

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 4 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Salud Entidad: Programas o Actividades Centrales: 25 - Obras para la Salud Unidad Ejecutora: Secretaría de Salud Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

59 0 Nueva Maternidad en Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Bolivar

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 5 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Salud Entidad: Programas o Actividades Centrales: 25 - Obras para la Salud Unidad Ejecutora: Secretaría de Salud Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

63 0 Construccion de un Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Laboratorio Biomolecul

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 6 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

51 0 Restauración de la Pista Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 de aterrizaje del Aeródr

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 7 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

62 0 Programa de Viviendas Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Sociales URDAMPILL

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 8 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

76 0 ARGENTINA HACE Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 II-Integracion estrategic

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 9 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

79 0 Ampliación y Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Renovación de la Red E

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 10 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

90 0 Tendido de nuevas Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 redes de distribución elé

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 11 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

93 0 Ampliación del sistema Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 de Alimentación de Gas

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 12 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

97 0 Reconstrucción Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Pavimento Urbano - Ba

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 13 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Entidad: Programas o Actividades Centrales: 32 - Ejecución de Obras y Servicios Públicos Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

98 0 Corredor Urbano Sur y Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Acceso Norte de la Ciu

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 14 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Espacios Públicos y Ambiente Entidad: Programas o Actividades Centrales: 33 - Obras Servicios Sanitarios Unidad Ejecutora: Obras Sanitarias Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

77 0 Conexiones Sanitarias Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 15 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 36 - Obras para el Desarrollo Humano Unidad Ejecutora: Secretaría de Desarrollo de la Comunidad Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

59 0 Programa de Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Infraestructura de Centr

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 16 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 36 - Obras para el Desarrollo Humano Unidad Ejecutora: Secretaría de Obras Públicas y Urbanismo Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

76 0 PAVIMENTO Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 CONTINUO en barrios d

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 17 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 36 - Obras para el Desarrollo Humano Unidad Ejecutora: Secretaría de Desarrollo de la Comunidad Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

78 0 PROMEBA IV Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 18 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 36 - Obras para el Desarrollo Humano Unidad Ejecutora: Secretaría de Desarrollo de la Comunidad Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

79 0 Convenio Provincia Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Pavimento, cordón cune

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 19 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

51 0 Casa Propia - Construir Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Futuro - 23 viviendas

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 20 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

52 0 Reconstruir - Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Terminación de 104 viv

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 21 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

76 0 Plan Nacional de Suelo Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Urbano - PNASU

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 22 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

77 0 Convenio Desarrollo Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Urbanístico PROCREA

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 23 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

78 0 Convenio Desarrollo Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Urbanístico PROCREA

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 24 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría de Desarrollo de la comunidad Entidad: Programas o Actividades Centrales: 46 - Vivienda, Hábitat y Desarrollo Urbano Unidad Ejecutora: Dirección de Vivienda Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

79 0 Convenio Desarrollo Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Urbanístico PROCREA

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 25 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría As Agrarios, Prom Ind, Comercio y VA Entidad: Programas o Actividades Centrales: 18 - Comercio e Industria Unidad Ejecutora: Secretaría Asuntos Agrarios, Promoción Industrial, Comercio y Valor Agregado Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

52 0 Polo Cientifico Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00 Tecnológico de la ciuda

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

R.A.F.A.M. Hoja: 26 de 26

Municipalidad de 30/11/2021 09:49 Bolivar PROGRAMACION FISICA DE LOS PROYECTOS DE INVERSION, SUS OBRAS Y ACTIVIDADES Form. 8 Jurisdicción: Departamento Ejecutivo Subjurisdicción: Secretaría As Agrarios, Prom Ind, Comercio y VA Entidad: Programas o Actividades Centrales: 18 - Comercio e Industria Unidad Ejecutora: Secretaría Asuntos Agrarios, Promoción Industrial, Comercio y Valor Agregado Presupuesto: 2022

Fecha Proyecto Act/Obra Denominación Clase Etapa Uni.Med. Cantidad Acumulado al Estimación Programado Programado Programado Programado 2020 Resto Años Inicio Final. 2021 2022 2023 2024

54 0 Infraestructura S.I.P. Creación Obra nueva 26/11/2021 26/11/2021 S/U 100,00

Descripción del Proyecto:

Firma y Sello

Fuente oficial: documento original en el archivo del HCD.